如何为视频自动添加字幕
Cutline 使用 Whisper 把语音转成字幕，每个词都有时间戳。识别在你的设备上运行，音频不会发送到任何服务器，导出前你还可以编辑并设置字幕样式。
五步生成字幕
- 打开编辑器，把视频放到时间线上。
- 打开字幕标签页，点击识别语音。
- 选择语音语言（或保持自动检测）、识别模型和逐词时间模式，然后开始任务。
- 等待任务完成。它在后台运行，所以你可以继续剪辑；首次运行还要下载模型，耗时会更长。
- 检查各行字幕，修正错误，并选择字幕样式。
导出结果
字幕会以文字形式加入时间线，因此导出 MP4 或 WebM（⌘E 或 Ctrl+E）时会直接渲染进视频。如果只需要文本，请使用字幕标签页中的导出字幕，保存为 SRT 或 VTT 文件，用于 YouTube、视频播放器或其他编辑器。
也可以反过来：把现有的 SRT 或 VTT 文件拖进字幕标签页即可导入。
获得更好的识别效果
- 如果你知道说话的语言，请手动选择；对于较短或嘈杂的片段，这比自动检测更可靠。
- 干净的音频最重要。识别前请先降低人声下方的背景音乐。
- 人名、品牌和专业术语请手动检查：它们是最常见的错误来源。
- 先剪掉较长的停顿，让字幕行更短、更易读；参见如何剪掉停顿。
为什么这样是私密的
语音识别在你的浏览器中、使用你自己的硬件运行。你的视频及其音频绝不会被上传，也没有账号。编辑器的其余部分同样如此：请阅读 Cutline 如何让视频留在本地。
常见问题
自动字幕是免费的吗？
是的。无需注册，没有时长限制，也没有水印。
支持哪些语言？
你可以从列表中选择语言，包括英语、俄语、乌克兰语、德语、法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、波兰语、土耳其语、日语、中文和韩语，也可以保持自动检测。
可以使用我已有的字幕吗？
可以。在字幕标签页导入 SRT 或 VTT 文件，或直接拖到编辑器上，然后在其中编辑。
我的音频会被发送到服务器吗？
不会。识别在你的设备上运行。