Kuinka tekstittää video automaattisesti
Cutline muuttaa puheen tekstityksiksi Whisperillä, ja jokaiselle sanalle tulee aikaleima. Tunnistus toimii laitteellasi, joten ääntä ei lähetetä millekään palvelimelle, ja tulosta voi muokata ja tyylitellä ennen vientiä.
Luo tekstitykset viidessä vaiheessa
- Avaa editori ja lisää videosi aikajanalle.
- Avaa Tekstitykset-välilehti ja napsauta Tunnista puhe.
- Valitse puheen kieli (tai jätä automaattinen tunnistus päälle), tunnistusmalli ja sanojen ajoitustila ja käynnistä työ.
- Odota, että työ valmistuu. Se ajetaan taustalla, joten voit jatkaa muokkausta; ensimmäisellä kerralla ladataan myös malli, mikä kestää kauemmin.
- Tarkista rivit, korjaa virheet ja valitse tekstitysten tyyli.
Viennin tulos
Tekstitykset lisätään aikajanalle tekstinä, joten ne renderöidään videoon, kun viet MP4- tai WebM-tiedoston (⌘E tai Ctrl+E). Jos tarvitset vain tekstin, käytä Tekstitykset-välilehden kohtaa Vie tekstitykset tallentaaksesi SRT- tai VTT-tiedoston YouTubea, videosoitinta tai toista editoria varten.
Voit toimia myös toisin päin: tuo olemassa oleva SRT- tai VTT-tiedosto pudottamalla se Tekstitykset-välilehdelle.
Parempi tunnistustulos
- Valitse puhuttu kieli itse, kun tiedät sen; se on luotettavampaa kuin automaattinen tunnistus lyhyillä tai meluisilla klipeillä.
- Puhdas ääni on tärkeintä. Vaimenna äänen alla oleva taustamusiikki ennen tunnistusta.
- Tarkista nimet, brändit ja tekniset termit käsin: ne ovat tavallisimmat virheet.
- Leikkaa pitkät tauot pois ensin, jotta rivit ovat lyhyitä ja helposti luettavia; katso miten taukoja leikataan.
Miksi se on yksityistä
Puheentunnistus toimii selaimessasi omalla laitteistollasi. Videotasi ja sen ääntä ei koskaan lähetetä minnekään, eikä tiliä tarvita. Sama pätee muuhun editoriin: lue, miten Cutline pitää videon paikallisena.
Usein kysytyt kysymykset
Onko automaattinen tekstitys ilmainen?
Kyllä. Ei rekisteröitymistä, ei minuuttirajaa eikä vesileimaa.
Mitä kieliä tuetaan?
Voit valita listasta, mukaan lukien englanti, venäjä, ukraina, saksa, ranska, espanja, italia, portugali, puola, turkki, japani, kiina ja korea, tai jättää tunnistuksen automaattiseksi.
Voinko käyttää tekstityksiä, jotka minulla jo on?
Kyllä. Tuo SRT- tai VTT-tiedosto Tekstitykset-välilehdellä tai pudota se editoriin ja muokkaa sitä siellä.
Lähetetäänkö äänitiedostoni palvelimelle?
Ei. Tunnistus toimii laitteellasi.