cutline

Como criar uma narração a partir de texto para um vídeo

Atualizado em:

Sem microfone, sem sessão de gravação: escreva o guião, gere a voz no Cutline e coloque o resultado na linha cronológica junto às suas gravações. A fala é sintetizada no seu dispositivo.

Crie uma narração em cinco passos

  1. Abra o editor e adicione o seu vídeo à linha cronológica.
  2. Abra o separador Voz e adicione uma voz. A voz é transferida da primeira vez e depois corre no seu dispositivo.
  3. Escreva ou cole o guião no campo do guião da narração e inicie a geração.
  4. Quando terminar, o resultado aparece como um clipe de áudio na faixa de Narração. Arraste-o para o alinhar com a imagem e apare as extremidades se necessário.
  5. Ajuste o volume, adicione desvanecimentos e exporte para MP4 ou WebM com ⌘E (Ctrl+E).

Sincronizar a narração com a imagem

  • Escreva frases curtas. Cada uma é mais fácil de mover e de reajustar do que um parágrafo longo.
  • Divida o clipe da narração com S numa pausa entre frases e deslize as partes para coincidirem com o que está no ecrã.
  • Se a voz for longa demais, apare as pausas ou reduza o guião e gere de novo.
  • Baixe o volume de qualquer música por baixo para que a fala se mantenha clara.

Se a geração for lenta ou falhar

O Cutline gera a fala na sua GPU sempre que pode. Se isso falhar, avisa-o e tenta de novo no CPU, que é mais lento mas funciona. Um guião longo demora mais, por isso dividi-lo em algumas partes pode facilitar a revisão.

Adicione legendas à narração

Quando a narração estiver na linha cronológica, pode executar o reconhecimento de fala sobre ela para criar legendas correspondentes. Os passos estão em como adicionar legendas automaticamente.

Perguntas frequentes

Preciso de uma conta ou de uma chave de API?

Não. A voz corre no seu dispositivo, sem conta.

O meu guião é enviado?

Não. A fala é sintetizada no seu navegador.

O vídeo exportado fica com marca de água?

Não. O ficheiro exportado contém apenas as suas gravações e o seu áudio.

Leia a seguir

O instalador ainda não está assinado

O Cutline não é um vírus. Ainda não adquirimos uma assinatura paga de programador, por isso o seu sistema pode mostrar um aviso no primeiro arranque. Eis como abri-lo:

Se não confia num ficheiro não assinado, não precisa de instalar nada. Pode sempre continuar na versão web no seu navegador.

Transferir