Comment créer une voix off à partir d'un texte pour une vidéo

Créer une voix off en cinq étapes

1. Ouvrez l'éditeur et ajoutez votre vidéo à la timeline.
2. Ouvrez l'onglet Voix et ajoutez une voix. Elle est téléchargée la première fois, puis s'exécute sur votre appareil.
3. Saisissez ou collez votre script dans le champ du script de voix off et lancez la génération.
4. Une fois terminé, le résultat apparaît sous forme de clip audio sur la piste Voix off. Faites-le glisser pour l'aligner sur l'image et rognez ses extrémités si besoin.
5. Réglez le volume, ajoutez des fondus, puis exportez en MP4 ou WebM avec ⌘E (Ctrl+E).

Caler la voix off sur l'image

• Écrivez des phrases courtes. Chacune est plus facile à déplacer et à recaler qu'un long paragraphe.
• Découpez le clip de voix off avec S à la fin d'une phrase et faites glisser les morceaux pour les accorder à ce qui est à l'écran.
• Si la voix est trop longue, réduisez les pauses ou raccourcissez le script, puis générez de nouveau.
• Baissez le volume de la musique en dessous pour que la voix reste claire.

Si la génération est lente ou échoue

Cutline génère la voix sur votre GPU quand c'est possible. En cas d'échec, il vous le signale et réessaie sur le CPU, ce qui est plus lent mais fonctionne. Un long script prend plus de temps ; le diviser en quelques parties peut faciliter la relecture.

Ajouter des sous-titres à la voix off

Une fois la voix off sur la timeline, vous pouvez lancer la reconnaissance vocale dessus pour créer les sous-titres correspondants. Les étapes sont décrites dans comment ajouter des sous-titres automatiquement.

Questions fréquentes

À lire ensuite

• Ajouter des sous-titres à une vidéo
• Supprimer les pauses d'une vidéo
• Éditeur vidéo sans filigrane