كيف تصنع تعليقًا صوتيًا من نص لفيديو

أنشئ تعليقًا صوتيًا في خمس خطوات

1. افتح المحرر وأضف الفيديو إلى الخط الزمني.
2. افتح تبويب الصوت وأضف صوتًا. يُنزَّل الصوت في المرة الأولى ثم يعمل على جهازك.
3. اكتب النص أو الصقه في حقل نص التعليق الصوتي وابدأ التوليد.
4. عند الانتهاء تظهر النتيجة كمقطع صوتي على مسار التعليق الصوتي. اسحبه ليتطابق مع الصورة وقلّم أطرافه عند الحاجة.
5. اضبط مستوى الصوت وأضف التلاشي وصدّر إلى MP4 أو WebM بـ ⌘E (Ctrl+E).

مزامنة التعليق الصوتي مع الصورة

• اكتب جملًا قصيرة. فكل جملة أسهل في النقل وإعادة التوقيت من فقرة طويلة.
• قسّم مقطع التعليق الصوتي بـ S عند فاصل بين جملتين وحرّك الأجزاء لتطابق ما على الشاشة.
• إذا طال الصوت، فقلّم الفراغات أو اختصر النص ثم ولّد من جديد.
• اخفض مستوى أي موسيقى تحته ليبقى الكلام واضحًا.

إذا كان التوليد بطيئًا أو فشل

يولّد Cutline الكلام على وحدة الرسوميات متى أمكن. وإذا فشل ذلك فسيخبرك ويعيد المحاولة على المعالج، وهو أبطأ لكنه يعمل. النص الطويل يستغرق وقتًا أطول، وتقسيمه إلى عدة أجزاء قد يسهّل مراجعته.

أضف ترجمة نصية إلى التعليق الصوتي

بعد أن يصبح التعليق الصوتي على الخط الزمني، يمكنك تشغيل التعرف على الكلام عليه لإنشاء ترجمة نصية مطابقة. الخطوات في كيف تضيف ترجمة نصية تلقائيًا.

الأسئلة الشائعة

اقرأ التالي

• إضافة ترجمة نصية إلى فيديو
• حذف الفراغات من فيديو
• محرر فيديو دون علامة مائية